Twitter.co.jpを20,000ユーロ（約260万円）でどう？

Twitter.co.jpがDRP行きと以前エントリーしましたが、
裁定がでたようなので再度エントリーしてみたいと思います。

裁定を読むとわかるのですが、最初から転売目的でドメインを取得されたようですね。
なんでも、Twitter.co.jpのドメイン取得一ヵ月後に、20,000ユーロで買わない？
とか凄く無茶というかサイバースクワッターと言われても仕方ないような・・・

b. ドメイン名譲渡目的による登録
　申立書および甲第15号証によれば、登録者は、本件ドメイン名の取得日から１月程しか経過していない２０１０年１月４日に、申立人に本件ドメイン名を20,000ユーロ（約２６０万円）で譲りたい旨の連絡をして来たとの事実が認められる。

JP2010-0001裁定

そもそも、.co.jpは国内の法人という制限があるのでTwitterが購入したとしても実質使えません。
日本のパートナーであるデジタルガレージはgarage.co.jpを利用しているので、
デジタルガレージも使う事が実質できません。
しかし、裁定をみると

６　結論
　以上に照らして、紛争処理パネルは、登録者によって登録されたドメイン名
「twitter.co.jp」が申立人の商標と混同を引き起こすほど類似し、登録者がドメイン名に
ついて権利または正当な利益を有しておらず、かつ、登録者のドメイン名が不正の目的で
登録または使用されているものと認める。
　よって、方針第４条ｉに従って、ドメイン名「twitter.co.jp」の登録を申立人に移転す
るものとし、主文のとおり裁定する。

申立人に移転するとありますね。。。どういうことですかね。
「登録を破棄せよ」ならわかりますが、「申立人に移転せよ」ってどういうことでしょうか。
この件は引き続き注目ですね。

というか、登録者によって答弁書は提出されなかった。
との事なので、確信犯だったのかもしれませんが凄い大胆ですよね。
確かにミクシィーやソニーなど上場企業が高額でドメイン売買をしたケースはありますが、
.co.jpを高額で売ろうとしたのは稀なケースなのではないでしょうか。

たまに私のところへ、こんなco.jpを持ってるけどいくらで買ってくれる？
とかメールが来ることはありますが・・・
今回のケースは最初から売り抜けようとされているので、
サイバースクワッターと言われても仕方がないですよね。
ただ今後、このTwitter.co.jpがどうなるのか注目したいと思います。

♯関係ないですが、ツイートはまだ理解できますが、つぶやくも商標申請していますね。
つぶやきじゃなくてツイートと言って！と中の人たちは言っていたと思うので、
つぶやくを商標申請する必要ないですよね。
日本の商標登録って何だかおかしいですよね。GMOのVPSもそうですが・・・